Panduan
7 Kanji untuk Nama Hari
Kalau kamu belajar tujuh kanji, kamu bisa membaca semua nama hari di kalender Jepang. Setiap hari dinamai dari salah satu dari tujuh “cahaya” di langit: matahari, bulan, dan lima planet yang bisa dilihat tanpa teleskop. Bahasa Inggris juga begitu: Sunday adalah hari matahari, Monday hari bulan, dan Saturday hari Saturnus.
Polanya: ___曜日
Semua nama hari berakhiran 曜日 (YOUBI), “hari dalam seminggu”. Taruh satu kanji di depannya, jadilah nama harinya.
| Hari | Bahasa Jepang | Cara baca | Arti kanjinya |
|---|---|---|---|
| Senin | 月曜日 | げつようび GETSUYOUBI | bulan |
| Selasa | 火曜日 | かようび KAYOUBI | api (Mars) |
| Rabu | 水曜日 | すいようび SUIYOUBI | air (Merkurius) |
| Kamis | 木曜日 | もくようび MOKUYOUBI | pohon (Yupiter) |
| Jumat | 金曜日 | きんようび KINYOUBI | emas, logam (Venus) |
| Sabtu | 土曜日 | どようび DOYOUBI | tanah (Saturnus) |
| Minggu | 日曜日 | にちようび NICHIYOUBI | matahari |
Ketuk kanji untuk membuka halamannya, lengkap dengan cara baca, urutan goresan, dan video pendek.
Kenapa api, air, pohon, emas, dan tanah?
Dalam bahasa Jepang, planet dinamai dari lima unsur. Mars adalah 火星 (KASEI, “bintang api”), Merkurius 水星 (SUISEI, “bintang air”), Yupiter 木星 (MOKUSEI, “bintang pohon”), Venus 金星 (KINSEI, “bintang emas”), dan Saturnus 土星 (DOSEI, “bintang tanah”). Jadi Selasa sebenarnya bukan “hari api”, melainkan hari bintang api, yaitu Mars. Bahasa Spanyol dan Prancis juga begitu: martes dan mardi berasal dari Mars.
Cara bacanya on-yomi
Kebanyakan kanji ini punya cara baca Jepang yang pendek (kun-yomi) kalau berdiri sendiri: 月 dibaca TSUKI (bulan), 火 HI (api), 水 MIZU (air), 木 KI (pohon). Tetapi di nama hari, yang terdengar adalah on-yomi, cara baca yang berasal dari bahasa Tionghoa: GETSU, KA, SUI, MOKU, KIN, DO, NICHI.
- Di sini 土 dibaca DO. Di kata lain kamu juga akan melihat TO, dan TSUCHI kalau artinya tanah.
- 日 muncul dua kali di 日曜日: pertama sebagai NICHI (matahari), lalu sebagai BI di YOUBI (hari).
- Di kalender dan jadwal, nama hari sering disingkat jadi satu kanji: 月 火 水 木 金 土 日. Papan bertuliskan 土日 (DONICHI) artinya “Sabtu dan Minggu”, akhir pekan.
Trik mengingat: seminggu dalam satu gambar
Bayangkan langit malam dengan bulan (月). Di bawahnya ada api unggun (火) di tepi sungai (水), di samping sebatang pohon (木). Seseorang mengubur emas (金) di dalam tanah (土), dan pagi harinya matahari (日) terbit. Itulah Senin sampai Minggu, berurutan.
Contoh kalimat
きょうは 何曜日ですか。
KYOU WA NANYOUBI DESU KA.
Hari ini hari apa?
月曜日に 学校へ 行きます。
GETSUYOUBI NI GAKKOU E IKIMASU.
Saya pergi ke sekolah hari Senin.
金曜日の よるは ひまです。
KINYOUBI NO YORU WA HIMA DESU.
Jumat malam saya senggang.
日曜日は 店が 休みです。
NICHIYOUBI WA MISE GA YASUMI DESU.
Tokonya tutup setiap hari Minggu.
Kanji 休 di kalimat terakhir artinya “istirahat”. Cerita lengkapnya ada di Kenapa 休 berarti “istirahat”?
Selanjutnya
Beberapa kanji ini mirip sekali dengan kanji lain. 土 dan 士, atau 木 dan 本, mudah tertukar. Lihat Kanji yang Mirip untuk Pemula.
Data urutan goresan: KanjiVG © Ulrich Apel, berlisensi CC BY-SA 3.0. Gambar kanji di halaman ini dibuat dari data KanjiVG (ketebalan dan warna goresan diubah, dianimasikan) dan dibagikan dengan lisensi yang sama.