入 nghĩa là “đi vào”

Xem: Gen và Shibamaru học chữ 入

Video sẽ được tải từ YouTube khi bạn nhấn phát. Mở trên YouTube

Nguồn gốc của chữ 入

入 thường được giải thích là hình vẽ một vật đi vào một lối mở.

Thứ tự nét (2 nét)

1. 1
2. 2

Từ có chữ 入

• 

  入口いりぐち

  IRIGUCHI

  lối vào

• 

  入るはいる

  HAIRU

  đi vào

• 

  入れるいれる

  IRERU

  cho vào

• 

  入学にゅうがく

  NYUUGAKU

  nhập học

Phần viết bằng chữ 入 trong mỗi từ được tô màu cam. Âm thanh: cách đọc trong video của chúng mình.

Mẹo đọc

• Trong video, 入 có ba cách đọc kun: いり (IRI) trong 入口 (IRIGUCHI, lối vào), はいる (HAIRU, đi vào) và いれる (IRERU, cho vào).
• 入る là việc chính bạn làm: へやに 入る (vào phòng). 入れる là việc bạn làm với đồ vật: かばんに 入れる (cho vào cặp).
• 入 và 人 (người) trông giống nhau. Ở 入, nét bên phải bắt đầu cao hơn. Ở 人, nét bên trái bắt đầu cao hơn.

Trong video

• Gen入る、入れる、どっちだ？HAIRU hay IRERU, cái nào đây?
• Shibamaru自分が 入る、ものを 入れるMình thì đi vào; đồ vật thì cho vào.

Gen nhầm 入る với 入れる. Shibamaru đưa ra quy tắc đơn giản: chính mình thì 入る, còn đồ vật thì 入れる.

Câu ví dụ

• へやに 入ります。

  HEYA NI HAIRIMASU.

  Tôi vào phòng.

• かばんに 本を 入れます。

  KABAN NI HON O IREMASU.

  Tôi cho cuốn sách vào cặp.

Tiếp tục học kanji

• GENKI I Textbook (3rd Edition)

  Sơ cấp

  Giáo trình nhập môn rất phổ biến, được dùng ở nhiều trường đại học. Mỗi bài có hội thoại, giải thích ngữ pháp bằng tiếng Anh và rất nhiều bài luyện tập.

  Xem trên Amazon

• Minna no Nihongo Beginner I Main Textbook (2nd Edition)

  Sơ cấp

  Viết hoàn toàn bằng tiếng Nhật, có nhiều bài luyện mẫu câu. Hãy dùng cùng với sách Bản dịch và giải thích ngữ pháp.

  Xem trên Amazon