繁體中文
Shibamaru & Gen

漢字 #0007

入 的意思是「進入」

訓讀はい(る)・い(れる)HAIRU / IRERU
音讀ニュウNYUU
  • JLPT N5
  • 1 年級
  • 2 畫

入 的意思是「進入」或「放進」。它和 出(出去)意思相反。

影片:Gen 和 Shibamaru 學「入」

按下播放後,影片才會從 YouTube 載入。 在 YouTube 上觀看

「入」的由來

入 一般解釋為某個東西進入開口的圖畫。

筆順(2 畫)

  1. 11
  2. 22

有「入」的詞

  • 入口いりぐち

    IRIGUCHI

    入口

  • 入るはいる

    HAIRU

    進入

  • 入れるいれる

    IRERU

    放進

  • 入学にゅうがく

    NYUUGAKU

    入學

每個詞裡用「入」寫的部分標成橘色。音訊:影片中的讀音。

讀音小技巧

  • 影片裡 入 有三種訓讀:入口 (IRIGUCHI, 入口) 的 いり (IRI)、はいる (HAIRU, 進入),以及 いれる (IRERU, 放進)。
  • 入る 是自己做的動作:へやに 入る(進房間)。入れる 是對東西做的動作:かばんに 入れる(放進包包)。
  • 入 和 人(人)長得很像。入 的右邊一筆起筆比較高,人 的左邊一筆起筆比較高。

影片裡

  • Gen入る、入れる、どっちだ?HAIRU 還是 IRERU,到底是哪個?
  • Shibamaru自分が 入る、ものを 入れる人是進去,東西是放進去。

Gen 把 入る 和 入れる 搞混了。Shibamaru 給了一個簡單的規則:自己是 入る,東西是 入れる。

例句

  • へやに 入ります。

    HEYA NI HAIRIMASU.

    我走進房間。

  • かばんに 本を 入れます。

    KABAN NI HON O IREMASU.

    我把書放進包包裡。

繼續學漢字

筆順資料:KanjiVG © Ulrich Apel,採用 CC BY-SA 3.0 授權。本頁的漢字圖形依 KanjiVG 的資料繪製(更改了筆畫粗細和顏色,並加上動畫),並以相同授權分享。程度:JLPT N5 僅供學習參考,JLPT 官方並未公布漢字表。