Những chữ hiragana trông giống nhau

1. さ (SA) và ち (CHI)

• さSA
• ちCHI

Phần trên giống nhau: một nét ngắn nằm ngang và một nét đi xuống. Khác nhau ở đường cong phía dưới. Ở さ, đường cong dưới mở sang phải, giống chữ C. Ở ち, đường cong dưới phình sang phải và mở sang trái, giống phần dưới của số 5.

• Mẹo: trông giống số 5 thì là ち.
• Trong nhiều phông chữ, hai nét cuối của さ nối liền. Khi viết tay, bạn có thể nhấc bút (3 nét).

2. ぬ (NU) và め (ME)

• ぬNU
• めME

Cả hai đều là hai nét bắt chéo nhau. ぬ kết thúc bằng một vòng nhỏ; め thì không.

• Mẹo: ぬ là một tô NUdles (mì, trong tiếng Anh) có một sợi mì cuộn tròn ở cuối. め chỉ là cái tô… hoặc con mắt, tiếng Nhật là め (ME).
• Quy tắc “có vòng hay không” này cũng giúp phân biệt る (RU, có vòng) với ろ (RO, không có vòng).

3. は (HA) và ほ (HO)

• はHA
• ほHO

Bên trái là cùng một nét dọc cao. Bên phải, は có một nét ngang; ほ có hai nét, và nét dọc của nó không nhô lên trên nét ngang trên cùng.

• Đếm nét bên phải: một nét là は, hai nét là ほ.
• は đọc là WA khi làm trợ từ chủ đề: わたしは (WATASHI WA). Vẫn là cùng một chữ.

4. い (I) và り (RI)

• いI
• りRI

Cả hai đều là hai nét đứng cạnh nhau. Ở い, hai nét ngang hàng nhau, nét bên phải ngắn hơn. Ở り, nét bên phải dài hơn nhiều và cong xuống tận dưới.

• Nhìn nét bên phải: ngắn là い, dài là り.
• Trong một số phông chữ, hai nét của り nối thành một. Cả hai cách đều đúng.

5. ね (NE), れ (RE) và わ (WA)

• ねNE
• れRE
• わWA

Đây là nhóm khó nhất, vì nửa bên trái của cả ba chữ đều giống nhau. Chỉ có phần cuối là khác:

• ね kết thúc bằng một vòng tròn.
• れ kết thúc bằng một cú hất sang phải.
• わ kết thúc bằng một đường cong tròn, như bàn tay nắm lại.

Mẹo: con mèo (ねこ, NEKO) cuộn đuôi thành vòng, nên ね có vòng tròn.

Tự kiểm tra

Sẵn sàng chưa? Trong Thử thách Hiragana, bạn nhìn romaji rồi chạm vào chữ hiragana đúng trước khi hết giờ. Gen cũng chơi, và Gen không phải lúc nào cũng đúng. Bạn có thắng được Gen không?

Khi đã thuộc hiragana, hãy thử những chữ kanji đầu tiên: 7 chữ kanji của các ngày trong tuần.