Français
Shibamaru & Gen

Kanji #0013

生 veut dire « vie / cru »

Kun-yomiう(まれる)・なまUMARERU / NAMA
On-yomiセイSEI
  • JLPT N5
  • Année scolaire : 1
  • 5 traits

生 veut dire « vie », « naître » et « cru ». Il a plus de lectures que tous les autres kanji de la liste Joyo.

Regardez : Gen et Shibamaru apprennent 生

La vidéo se charge depuis YouTube quand vous appuyez sur lecture. Ouvrir sur YouTube

D'où vient 生

生 est le dessin d'une jeune plante qui sort de la terre.

Ordre des traits (5 traits)

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44
  5. 55

Mots avec 生

  • 先生せんせい

    SENSEI

    professeur

  • 学生がくせい

    GAKUSEI

    étudiant

  • 生まれるうまれる

    UMARERU

    naître

  • 生ビールなまビール

    NAMABIIRU

    bière pression

  • 一年生いちねんせい

    ICHINENSEI

    élève de première année

Dans chaque mot, la partie écrite avec 生 est en orange. Audio : les lectures de notre vidéo.

Conseils de lecture

  • 先生 (SENSEI, professeur) et 学生 (GAKUSEI, étudiant) utilisent tous les deux セイ (SEI).
  • Lu なま (NAMA), 生 veut dire « cru » ou « frais » : 生ビール (NAMABIIRU, bière pression), 生たまご (NAMATAMAGO, œuf cru).
  • Dans 誕生日 (TANJOUBI, anniversaire), 生 se lit じょう (JOU).

Autres lectures de 生

  • ショウ一生 いっしょう ISSHOU toute une vie
  • い(きる)生きる いきる IKIRU vivre
  • い(かす)生かす いかす IKASU tirer parti de
  • い(ける)生け花 いけばな IKEBANA ikebana (art floral)
  • う(む)生む うむ UMU mettre au monde
  • お(う)生い立ち おいたち OITACHI l'enfance de quelqu'un
  • は(える)生える はえる HAERU pousser (herbe, cheveux)
  • は(やす)生やす はやす HAYASU se laisser pousser (la barbe)
  • き生糸 きいと KIITO soie grège

Ces lectures ne sont pas dans la vidéo. Vous les rencontrerez plus tard.

Dans la vidéo

  • Genビールだ!De la bière !
  • Shibamaru日本では おさけは はたちからだよAu Japon, on peut boire à partir de 20 ans.
  • Genおれも のみたい!Moi aussi, j'en veux !

Au Japon, il faut avoir 20 ans pour boire de l'alcool, donc le 生ビール n'est pas pour Gen.

Phrases d'exemple

  • わたしは 大学生です。

    WATASHI WA DAIGAKUSEI DESU.

    Je suis étudiant à l'université.

  • どこで 生まれましたか。

    DOKO DE UMAREMASHITA KA.

    Où êtes-vous né ?

Continuez à apprendre les kanji

  • GENKI I Textbook (3rd Edition)

    Débutant

    Un premier manuel très populaire, utilisé dans de nombreuses universités. Chaque leçon propose un dialogue, des explications de grammaire en anglais et beaucoup d'exercices.

    Voir sur Amazon
  • Remembering the Kanji 1

    Débutant et plus

    Apprenez le sens et l'écriture de plus de 2 000 kanji en construisant chacun à partir de ses éléments, avec une petite histoire. Les lectures ne sont pas abordées.

    Voir sur Amazon

Données de l'ordre des traits : KanjiVG © Ulrich Apel, sous licence CC BY-SA 3.0. Les images des kanji de cette page sont tirées des données de KanjiVG (épaisseur et couleur des traits modifiées, animées) et partagées sous la même licence. Niveau : le JLPT N5 n'est qu'un repère d'étude ; le JLPT ne publie pas de liste officielle de kanji.