ภาษาไทย
Shibamaru & Gen

คันจิ #0003

本 แปลว่า “หนังสือ / ต้นกำเนิด”

คุนโยมิもとMOTO
องโยมิホンHON
  • JLPT N5
  • ชั้นปีที่ 1
  • 5 เส้น

本 (HON) แปลว่า "หนังสือ" ยังแปลว่า "ต้นกำเนิด" หรือ "ของจริง" ได้ด้วย และเป็นคันจิตัวที่สองใน 日本 (NIHON, ญี่ปุ่น)

ดูวิดีโอ: Gen กับ Shibamaru เรียนคันจิ 本

วิดีโอจะโหลดจาก YouTube เมื่อคุณกดเล่น เปิดใน YouTube

ที่มาของ 本

本 คือ 木 (ต้นไม้) ที่มีเส้นสั้นเพิ่มอีกเส้นใกล้ด้านล่าง เส้นนั้นชี้ไปที่ราก ซึ่งเป็นโคนของต้นไม้ จาก "ราก" จึงเกิดความหมาย "ต้นกำเนิด" และ "ของจริง" แล้วต่อมาจึงเป็น "หนังสือ"

ลำดับการเขียน (5 เส้น)

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44
  5. 55

คำที่มี 本

  • 本ほん

    HON

    หนังสือ

  • 日本にほん

    NIHON

    ญี่ปุ่น

  • 本当ほんとう

    HONTOU

    จริง / จริง ๆ

  • 本屋ほんや

    HONYA

    ร้านหนังสือ

  • 一本いっぽん

    IPPON

    หนึ่ง (ของยาว)

ส่วนของแต่ละคำที่เขียนด้วย 本 เป็นสีส้ม เสียง: การอ่านจากวิดีโอของเรา

เคล็ดลับการอ่าน

  • เมื่ออยู่ตัวเดียว 本 อ่านว่า ほん (HON) เช่น 本を よみます แปลว่า "ฉันอ่านหนังสือ"
  • 本 ยังเป็นลักษณนามของของยาวและผอม เช่น ปากกา ขวด และร่ม เสียงจะเปลี่ยน: 一本 (IPPON), 二本 (NIHON), 三本 (SANBON)
  • 本当 (HONTOU) แปลว่า "จริง" ส่วน ほんとう? ใช้พูดว่า "จริงเหรอ?"

ในวิดีโอ

  • Shibamaruどれも よく 見ることばだよคำพวกนี้จะเจอบ่อยเลยนะ
  • Genおぼえたぞ!จำได้แล้ว!

ประโยคตัวอย่าง

  • 本屋で 本を かいました。

    HONYA DE HON O KAIMASHITA.

    ฉันซื้อหนังสือที่ร้านหนังสือ

  • ペンが 一本 あります。

    PEN GA IPPON ARIMASU.

    มีปากกาหนึ่งด้าม

เรียนคันจิต่อ

  • Japanese Short Stories for Beginners

    ระดับเริ่มต้น

    เรื่องสั้นง่าย ๆ 20 เรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น แต่ละเรื่องมีคำแปลภาษาอังกฤษ สรุปเรื่อง และรายการคำศัพท์

    ดูใน Amazon
  • GENKI I Textbook (3rd Edition)

    ระดับเริ่มต้น

    ตำราเล่มแรกยอดนิยมที่ใช้ในหลายมหาวิทยาลัย แต่ละบทมีบทสนทนา คำอธิบายไวยากรณ์เป็นภาษาอังกฤษ และแบบฝึกหัดมากมาย

    ดูใน Amazon

ข้อมูลลำดับการเขียน: KanjiVG © Ulrich Apel ใช้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 3.0 ภาพคันจิในหน้านี้วาดจากข้อมูล KanjiVG (เปลี่ยนความหนาและสีของเส้น และทำเป็นภาพเคลื่อนไหว) และเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตเดียวกัน ระดับ: JLPT N5 เป็นเพียงแนวทางการเรียน JLPT ไม่ได้ประกาศรายการคันจิอย่างเป็นทางการ